(english version see below!)
Zwei Jahre in Folge begründen eine Tradition: auch dieses Jahr möchten wir den Ausklang des Sommers mit euch feiern!
Am Samstag, dem 8. September, laden wir euch deshalb ab 14 Uhr zu einer SpätSommerSause zu uns ans Haus ein.
Die eigentlich angedachte 🎧 müssen wir wegen technischen Problemen leider absagen. Ihr könnt eure UKW-Empfänger also zu Hause lassen und euch auf laute Musik und Fusionfeeling freuen 🚀. Es gibt Schwarzlicht, packt also eure alten Gardinen zum 💃 ein!
Es wird genügend 🍲 und 🍹 geben, trotzdem freuen wir uns über Spenden für das Büffet.
Falls ihr von weiter weg kommt und einen Schlafplatz benötigt, meldet euch bitte schnellst möglich bei uns.
Bis dahin!
Die 2n40er
We want to celebrate the end of the summer together with you! Come and join us at Saturday, 8th of September, after 2pm to party with us.
You can expect all kinds of small and big surprises, food, drinks, games, fun and music. We’ll provide enough 🍲 and 🍹 but will still be delighted if you add something to the buffet.
Due to technical problems we have to skip the 🎧 disco and will party loud instead 🚀. Therefore you don’t have to bring your UKW receiver but might want to wear your old white curtain to be able to 💃 properly in the black light.
If you’re not living in Dresden and need a place to sleep, please contact us as soon as possible.
See you there,
the 2n40s